湖北民族大学关于申请增列翻译硕士专业学位授权点的报告

湖北省人民政府学位委员会办公室：

根据国务院学位委员会和湖北省学位委员会相关文件要求，湖北民族大学结合自身实际，在充分调研和认真准备的基础上，经过专家评审、学位评定委员会审议、学校党委常委会审定，拟在2019年湖北省学位授权点动态调整工作中，向湖北省人民政府学位委员会推荐增列翻译硕士专业学位点。

在长期的办学实践中，我校始终坚持“为国家发展战略服务、为少数民族和民族地区服务”的办学宗旨和“立足湖北、面向西部、辐射全国、服务基层”的办学定位，有效发挥深入民族地区办学和多科性办学优势，推进“地方性、民族性、应用性”融合发展，成为湖北民族地区和武陵山地区高素质应用型人才培养的重要基地、科技创新服务的重要源头、民族文化传承创新的重要窗口以及区域经济社会发展的重要支撑。

我校1979年开始招收英语专业专科学生，1993年招收英语专业本科学生，2007年开设翻译方向，2013年开始招收翻译专业本科学生，现有英语、翻译、商务英语和日语四个本科专业。师资队伍学历、职称结构合理，现有专任教师86人，其中教授6名，副教授33名，博士16名，在读博士9名。经过40年的建设和发展，我校已成为武陵民族地区外语人才培养的摇篮，培养了5000余名高素质外语人才，具有丰富的翻译专业学生培养经验和扎实的培养基础。建设和发展翻译硕士专业学位授权点，开展翻译专业研究生教育，是武陵山试验区和鄂西生态旅游区经济及社会事业发展和民族文化“走出去”的必然要求，也是民族地区翻译专业人才队伍建设的现实路径，是民族院校翻译及相关学科内涵发展的合理需求，也是民族地区专业学位硕士点科学布局的有力支撑。

鉴于此，我校恳请贵办结合民族地区经济、文化和社会发展实际，结合我校面向和服务少数民族和民族地区，培养高层次、应用型、复合型人才的实际，结合我校建设和发展的实际，予以支持为谢。

另外，我校经过认真研究，决定本年度不进行现有学位授权点的其他动态调整。

特此报告。

湖北民族大学

2019年8月30日